Re: [gtCD] Botão “curtir” e captura de dados do Facebook são considerados ilegais na Alemanha

Felipe Cabral,

muito bom o teu post. Estou difundindo nas minhas redes.
Claro que sabemos das iniciativas de violação de privacidade de algumas empresas, mas a galera em geral não tem noção. Isso é grave.

Parabéns pela iniciativa.

marcelo

Em Dom, 2011-08-28 às 03:07 -0300, Jimmy Avila Avila escreveu:

Nao há muita novidade em se tratando do Facebook que esteve envolvido em uma grande polemica a respeito de dados de usuarios , foi amplamente noticiado como todos sabem.

Emfin, nada de novo no front!

Em 27 de agosto de 2011 14:51, Felipe Cabral <felipe@teia.org.br> escreveu:

Envio a tradução que fiz de uma notícia bastante importante para as discussões de Cultura Digital, práticas em Rede e Redes Sociais. Agradecimentos ao professor Henrique Parra que encaminhou isto. 

http://culturadigital.br/movimento/2011/08/27/botao-curtir-e-captura-de-dados-do-facebook-sao-considerados-ilegais-na-alemanha/

Original em Hunffington Post.


Notícia de Berlim, Alemanha, da agência Associated Press. http://www.ap.org/


Via Henrique Parra.
Tradução de Felipe Cabral.

Uma autoridade alemã de proteção de dados está “descurtindo” o botão “Curtir” do Facebook.

O comissário* de proteção de dados do estado de Schleswig-Holstein, na última sexta-feira ordenou que instituições do Estado retirassem as “Fan pages” do Facebook e que removessem o botão “Curtir” de seus sites, alegando que isso leva ao perfil, violando leis alemãs e européias.

O Facebook insistiu, ainda na sexta-feira, que está em total conformidade com as leis europeias de proteção de dados.

O comissário Weichert emitiu uma declaração dizendo que a análise técnica efetuada por seu gabinete mostra o Facebook violado leis alemãs e européias de proteção de dados, passando os dados de conteúdo para os servidores da rede social, nos EUA.

Ele disse:
“Quem visita o site facebook.com ou usa um plug-in de interação com o site deve ficar certo que, ele ou ela vai ser monitorado pela empresa Facebook por dois anos. O Facebook, com esse monitoramento, constrói uma ‘individualidade alargada’ e para seus ‘membros’ sempre em um perfil personalizado.”

Um porta-voz do Facebook reconheceu que a empresa tem acesso a “informações como o endereço IP” dos usuários que visitam o site com um botão de “Curtir”.

“Nós excluímos esses dados técnicos no prazo de 90 dias”, disse o porta-voz, que não quis dar seu nome, de acordo com a política da empresa. “Isso está de acordo com os padrões da indústria normal.”

O gabinete do comissário Weichert ordenou que donos dos sites em Schleswig-Holstein “interrompam imediatamente o repasse de dados de usuários para o Facebook nos EUA desativando os respectivos serviços na rede social” e ameaçou tomar medidas legais se isso não for cumprido.

Ele pediu também aos usuários da Internet em geral que “mantenham os seus dedos longe do clique nos botões ‘curtir’, em quaisquer sites” e que “não criem uma conta no Facebook” para evitar que seus dados sejam capturados do perfil.

Os guardiões das rígidas leis de privacidade da Alemanha têm repetidamente colidido em questões de privacidade com gigantes internacionais da Internet, como o Facebook e o Google – muitas vezes com sucesso.

No ano passado, o Google teve de permitir que os alemães que se opusessem ao seu sistema de Mapeamento de Ruas (Google Street View) borrassem as imagens de suas casas, enquanto o Facebook, em janeiro, teve de conceder mais controle aos usuários sobre seus catálogos de endereços de e-mail, após uma disputa envolvendo o aplicativo “Friend Finder” (buscador de amigos).

A última desavença Alemã com Palo Alto, cidade cede da empresa Facebook, também vem uma semana depois de um dos principais membros do partido conservador alemão, o UDC (União Democrata Cristã, mesmo partido da chanceler Angela Merkel), em Schleswig-Holstein, quando este renunciou ao cargo após admitir ter um caso com uma garota de 16 anos que conheceu no site.

Depois da renúncia, Christian von Boetticher, provocou um debate sobre o papel dos meios de comunicação na vida dos políticos, no qual jornais alemães ficaram cheios de relatórios de membros do seu partido, trazendo também forte reação ao tempo gasto por legisladores do estado com postagem de informações no facebook, mais tempo do que o usado no foco de trabalho. Desde então, ele excluiu o seu perfil Facebook e permanece assim.

* N.T.: na Alemanha e em diversos países europeus, o termo comissário é usado para designar um funcionário público que tem função próxima de “Promotor do Ministério Público”.

Outros veículos que divulgaram a notícia:

Search Engine – Facebook’s ‘Like’ Button Declared Illegal In Germany

http://searchengineland.com/facebooks-like-button-declared-illegal-in-germany-89915

Fox News – Facebook’s ‘Like’ Button Declared Illegal by German State

http://www.foxnews.com/world/2011/08/20/facebooks-like-button-declared-illegal-by-german-state/

CNN Tecnologia – German official: Ditch Facebook’s ‘like’ buttons

http://articles.cnn.com/2011-08-19/tech/facebook.germany.like_1_facebook-accounts-andrew-noyes-facebook-users?_s=PM:TECH

New User – German Official: Facebook ‘Like’ Button Unlawful

http://www.newser.com/story/126339/german-official-facebook-like-button-unlawful.html

---------- Forwarded message ----------
From: Henrique Parra <opensocialsciences@gmail.com>
Date: 2011/8/27
Subject: [thackday] Facebook 'Like' Button Declared Illegal In Germany
To:

BERLIN (Associated Press)-- A German data protection authority is "unliking" Facebook's "Like" button
http://www.huffingtonpost.com/2011/08/19/facebook-like-button-illegal-germany_n_931652.html


The state of Schleswig-Holstein's data protection commissioner, Thilo Weichert, on Friday ordered state institutions to shut down the fan pages on the social networking site and remove the "Like" button from their websites, saying it leads to profiling that violates German and European law.

Facebook insisted Friday that is in full compliance with European data protection laws.

On Friday, Weichert issued a statement saying technical analysis by his office shows Facebook violated German and European data protection laws by passing content data to the social network's servers in the U.S.

"Whoever visits facebook.com or uses a plug-in must expect that he or she will be tracked by the company for two years," Weichert said. "Facebook builds a broad individual and for members even a personalized profile."

A Facebook spokesman conceded that the company can see "information such as the IP address" of users who visit a site with a "Like" button.

"We delete this technical data within 90 days," said the spokesman, who did not give his name in keeping with company policy. "That is in keeping with normal industry standards."

Weichert's office ordered website owners in Schleswig-Holstein to "immediately stop the passing on of user data to Facebook in the USA by deactivating the respective services" and threatened to take legal action if they fail to comply.

He also urged Internet users in general to "keep their fingers from clicking on social plug-ins" and "not set up a Facebook account" to avoid being profiled.

The keepers of Germany's strict privacy laws have repeatedly clashed on issues of privacy with international Internet giants, such as Facebook and Google – often with success.

Last year Google allowed Germans who opposed its Street View mapping system to blur images of their homes, while Facebook in January granted members more control over their email address books, after a dispute over its "Friend Finder" service.

Germany's latest spat with the Palo Alto, California-based Facebook also comes a week after a leading member of Chancellor Angela Merkel's conservative party in Schleswig-Holstein stepped down after admitting to having an affair with a 16-year-old he met over the social networking site.

Christian von Boetticher's resignation sparked a debate about the role of social media in politicians' lives, with German newspapers carrying reports from party members, angry that the state legislator spent more time posting personal information to Facebook than focusing on his job. He has since deleted his Facebook profile.

--
Essa mensagem foi postada no grupo: http://groups.google.com/group/gtculturadigital?hl=pt?hl=pt-BR
 
Esse grupo está ligado ao Movimento Cultura Digital:
http://culturadigital.br/movimento

--
Essa mensagem foi postada no grupo: http://groups.google.com/group/gtculturadigital?hl=pt?hl=pt-BR
 
Esse grupo está ligado ao Movimento Cultura Digital:
http://culturadigital.br/movimento
!DSPAM:4e5a17cd33989859517345!